Administrația publică, business-ul și tech-ul se așază la aceeași masă.
Public administration, business and tech sit at the same table.
Acord cadru public-privat: interoperabilitate, guvernanță AI, servicii digitale. Aliniat cu EU AI Act, Interoperable Europe Act, Digital Decade 2030. Document semnat, proiecte-pilot în 6 luni.
Public-private framework: interoperability, AI governance, digital services. Aligned with EU AI Act, Interoperable Europe Act, Digital Decade 2030. Signed document, pilot projects in 6 months.
VC, fonduri de investiții și corporate investors întâlnesc direct startup-uri și companii tech. Matchmaking 1-on-1 pe baza unui audit pre-event. Nu networking aleatoriu — conexiuni inginerizate pentru deblocare comercială și capital.
VC, investment funds and corporate investors meet startups and tech companies directly. 1-on-1 matchmaking via pre-event audit. Not random networking — engineered connections for deal-making and capital.
Regulamentul AI al UE intră în vigoare complet. Sisteme high-risk, transparență și sandbox-uri devin obligatorii pentru administrații.
EU AI regulation enters full force. High-risk systems, transparency and sandboxes become mandatory for public administrations.
Interoperabilitatea cross-border devine default. Dar e imposibilă fără interoperabilitate intra-municipală.
Cross-border interoperability becomes default. But it's impossible without intra-municipal interoperability.
UE țintește 100% servicii publice online până în 2030. România — ultimul loc DESI în UE. Gap-ul crește.
EU targets 100% public services online by 2030. Romania — last DESI score in the EU. The gap is growing.
Reședință de protocol. Declarația din 1995 — România unită pentru UE. Mănăstirea din sec. XIV — prima tipografie din SE Europei.
Protocol residence. 1995 Declaration — Romania united for EU. 14th-century monastery — first printing press in SE Europe.
40 km de București, alt univers. Păduri, lac, Chatham House Rules. Acces strict, discuții libere, zero presă.
40 km from Bucharest, different universe. Forests, lake, Chatham House Rules. Strict access, open discussions, zero press.
La summit, Snagov va avea infrastructură AI complet funcțională prin MyOmni.ai. Participanții testează live.
At the summit, Snagov will run fully functional AI infrastructure through MyOmni.ai. Participants test it live.
Dacă funcționează în statul UE cu cel mai mic scor digital, devine blueprint pentru orice municipalitate din Europa.
If it works in the EU state with the lowest digital score, it becomes a blueprint for every municipality in Europe.
Cross-border imposibil fără intra-municipal. Acordul stabilește standardele: JSON-LD, REST APIs, OAuth 2.0.
Cross-border impossible without intra-municipal. The Agreement sets standards: JSON-LD, REST APIs, OAuth 2.0.
EU AI Act definește riscuri, nu implementare municipală. Snagov va rula infrastructură AI completă prin MyOmni.ai. Acordul completează ce lipsește.
EU AI Act defines risks, not municipal deployment. Snagov will run fully functional AI infrastructure via MyOmni.ai. The Agreement fills the gap.
Europa excelează la legislație, nu la implementare municipală. 70% din interacțiunile cetățean-stat sunt locale. Asta e o sesiune de lucru, nu o conferință.
Europe excels at legislation, not municipal implementation. 70% of citizen-state interactions are local. This is a working session, not a conference.
Snagov vine din slavă veche — snag = trunchi, buștean. Logo-ul summit-ului — cercuri concentrice — reprezintă inelele de creștere ale copacului: straturile istoriei, fiecare construind pe fundamentul anterior.
Snagov comes from Old Slavic — snag = trunk, log. The summit logo — concentric circles — represents the growth rings of a tree: layers of history, each building on the foundation before it.
Aliniat cu EU AI Act (Art. 50), Interoperable Europe Act și European Interoperability Framework (EIF).
Aligned with EU AI Act (Art. 50), Interoperable Europe Act, and European Interoperability Framework (EIF).
JSON-LD · REST APIs · OAuth 2.0 · EIF-aligned
Transparență · Audit · Drept la explicație · Supraveghere umană
Transparency · Audit · Right to explanation · Human oversight
Cadru legal pentru schimb automat de date între sisteme publice și private
Legal framework for automatic data exchange between public and private systems
Min. 3 implementări în 6 luni. Documentate pentru replicare EU via IMPACTS-EDIC.
Min. 3 implementations in 6 months. Documented for EU-wide replication via IMPACTS-EDIC.
„Una dintre cele mai mari probleme în administrația publică este lipsa de interoperabilitate. Cu Omnis, lucrăm la o abordare diferită."
"One of the biggest problems in public administration is the lack of interoperability. With Omnis, we're working on a different approach."
— Radu Mărginean, City Manager Snagov„În 1995, Declarația de la Snagov a unit România pentru un obiectiv important. Anul acesta, Snagovul devine din nou un punct de întâlnire."
"In 1995, the Snagov Declaration united Romania for an important goal. This year, Snagov becomes a meeting point once again."
— Mihai Anghel, Primarul Comunei SnagovInstituție publică, companie tech, fond de investiții sau organism internațional — dacă aveți un interes în viitorul serviciilor publice digitale din Europa.
Public institution, tech company, investment fund or international body — if you have a stake in the future of digital public services in Europe.
Solicită InvitațieRequest Invitationcontact@snagovsummit.com